It’s basic black with an inelegant voice. It nests in places we rarely visit. And in relative obscurity, the Rusty Blackbird has suffered one of the most dramatic population declines ever recorded among our songbirds. Loss of swamps in the southeastern US, where they winter, probably…