Join BirdNote tomorrow, November 30th!
Illustrator David Sibley and actor H. Jon Benjamin will face off in the bird illustration battle of the century during BirdNote's Year-end Celebration and Auction!
Los milanos negros y los incendios forestales
Los halcones de fuego de Australia cazan con llamas.
© Shane Bartie
El territorio de sabana del norte de Australia es uno de los hábitats naturales más propensos a los incendios en el mundo, y sus plantas han evolucionado para prosperar con fuegos frecuentes de baja intensidad. Cuando las llamas arrasan la sabana, los milanos negros (Milvus migrans) vigilan en busca de presas como saltamontes y lagartijas que huyen del fuego. Los indígenas australianos llevan mucho tiempo sabiendo que los milanos negros no son simples oportunistas — las aves en realidad provocan algunos de estos incendios llevando ramas encendidas en sus garras y dejándolas caer sobre un tramo de sabana lejos del incendio original. Los milanos entonces atrapan a las presas que intentan escapar. Las investigaciones sugieren que incendiar una nueva zona les permite alimentarse en un espacio donde hay menos depredadores rivales.
BirdNote®
Los milanos negros y los incendios forestales
Adaptado de un guión de Bob Sundstrom
Esto es BirdNote.
[Sonidos de fuego ardiendo, crepitando]
El territorio de sabana del norte de Australia es uno de los hábitats naturales más propensos a los incendios en el mundo, y sus plantas han evolucionado para prosperar con fuegos frecuentes de baja intensidad. Cuando un incendio arrasa la sabana, rapaces como los milanos negros se posan o planean cerca del borde de las llamas, esperando presas como saltamontes y lagartijas que huyen en busca de refugio.
[Llamado del milano negro]
Los indígenas australianos llevan mucho tiempo sabiendo que los milanos negros no son simples oportunistas: Las aves en realidad provocan algunos de estos incendios llevando ramas encendidas en sus garras, dejándolas caer sobre un tramo de sabana lejos del incendio original, y atrapando a las presas que intentan escapar.
[Sonidos de fuego ardiendo, crepitando]
En un estudio de 2017 sobre los halcones de fuego de Australia, los investigadores recopilaron testimonios de primera mano sobre milanos negros, milanos silbadores y halcones berigora que propagan incendios de manera intencional. Se cree que incendiar una nueva zona les permite a estos halcones de fuego alimentarse en un espacio con menos depredadores rivales.
[Llamado del milano negro]
Es posible que los humanos incluso hayan aprendido a usar el fuego hace mucho tiempo observando a estas aves transportar brasas encendidas. Hoy, los ecólogos del fuego están aprendiendo a tener en cuenta a los halcones de fuego en el manejo sostenible de los incendios forestales.
[Llamado del milano negro]
Para BirdNote, soy Javier Bravo.
###
Productor senior: Mark Bramhill
Productor general: Ariana Remmel
Directora de contenidos: Jonese Franklin
Versión en español producida por Kizaya Studios
Sonidos de aves proporcionados por The Macaulay Library of Natural Sounds del Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, Nueva York. Milano negro ML97532 grabado por Lucienne Wilmé.
El tema musical de BirdNote fue compuesto e interpretado por Nancy Rumbel y John Kessler.
© 2026 BirdNote julio de 2026
Narrador: Javier Bravo
ID# BLAK-01b-2026-03-31 BLAK-01b
Referencias:
https://bioone.org/journals/journal-of-ethnobiology/volume-37/issue-4/0278-0771-37.4.700/Intentional-Fire-Spreading-by-Firehawk-Raptors-in-Northern-Australia/10.2993/0278-0771-37.4.700.full
https://wildfiretoday.com/did-humans-learn-how-to-use-fire-as-a-management-tool-from-birds/
https://www.abc.net.au/news/2016-03-03/smart-bushfire-birds/7216934
Sights & Sounds
Related Field Notes
Male Marsh Wrens will build several--as many fifteen--dome shaped shells in the reeds to woo fema
The Osprey is the only North American raptor to eat fish almost exclusively, and it's well adapte
