In the final episode of Grouse, Ashley returns to a lek in Washington with biologist Michael Schroeder and finds it scorched by recent wildfire. Michael cries as he looks out over an area that was once home to one of the largest remaining pockets of sage-grouse in the state. But he says he’s not ready to retire yet — there’s more work to be done. We’re all looking for hope right now, but Ashley says what we really need is the courage to keep fighting, loving and dancing, as the sage-grouse have shown us. We may not be able to save this bird, but that doesn’t mean we can’t cherish it and do our small part — whatever that may be — to try to keep these birds around.